简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألياف بصرية في الصينية

يبدو
"ألياف بصرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 光导纤维
أمثلة
  • بداخل هذا السوار توجد ألياف بصرية
    脚镣有一个内部光缆
  • وكانت الوزارة تعتزم أن تشتري بصورة منفصلة وصلات متعدد الإرسال رقمية ووصلات ألياف بصرية ووصلات موجات دقيقة.
    邮电部打算分别采购一个数字式多路由及光纤和微波链接。
  • وستوسع في عام 2002 خط ألياف بصرية بقدرة 750 ميغاهرتز مما سيؤدي إلى خدمة تلفزيونية أفضل.
    该公司将在2002年扩展一条750兆赫的光纤线路,提供更好的电视服务。
  • فعلى سبيل المثال، دشنت في عام 2009 ثلاثة كبلات ألياف بصرية مغمورة ومن المقرر إنجاز المزيد منها بحلول عام 2011.
    例如,2009年启用了3个海底光纤电缆,其他几个定于2011年竣工。
  • وأطلق أيضاً في عام 2009 عدد من المبادرات لإنشاء كبلات ألياف بصرية مغمورة في شمال أفريقيا وعلى ساحلها الغربي تربط بينها وبين أوروبا.
    2009年还在北非和非洲西海岸推出了一些连接非洲和欧洲的海底光纤电缆举措。
  • وتشمل هذه الطريق السريعة عموداً فقرياً بالألياف البصرية وشبكات ألياف بصرية تكميلية تربط العمود الفقري بالمدن الرئيسية لهذه المنطقة الفرعية.
    该信息高速公路包括一个光纤中枢和将光纤中枢与次区域各主要城市连接的辅助光纤网络。
  • حسبما ذُكر في تقارير سابقة، تشمل ميزانية مشاريع التحسين لمكتب شؤون الجزر التابع للولايات المتحدة لفترة السنتين الماليتين 2008 و 2009 ما مجموعه 6 ملايين دولار للإقليم للمساعدة على وصل كابل ألياف بصرية إلى ساموا الأمريكية.
    D. 通信和运输 31. 美国岛屿事务局2008年和2009年财政年度的基本建设改进项目预算包括拨给领土总额600万美元,用于协助连接美属萨摩亚的光纤电缆。
  • وتصل اﻹسقاطات الحالية بطاقة المشروع إلى ٦٥٠ ٢ بليون وحدة من وحدات في الثانية الواحدة )٢,٥٦ تيرابت( وذلك نتيجة للتقدم التكنولوجي الذي يتيح مد ما يصل إلى ثمانية كابﻻت ألياف بصرية مزدوجة بالمقارنة مع أربعة من الكابﻻت التنفيذية المزدوجة.
    这一能力现在预期将翻一番,每秒达25600亿比特(2.56兆兆位),这是由于随着技术进展,已可以建造最多包括八对光纤的越洋电缆,而普通电缆仅有四对光纤。